Írta: tomlitilia
Fordította: Sinara
Az eredeti megjelenésének időpontja: 2017. december 8.
**************************************************************
Amikor végre ismét úton volt,
Sandra írt a kollégájának, Marknak, hogy tudassa vele, késni fog. A férfi azt
válaszolta, hogy nincs ok az aggodalomra, a nő azonban nem hitt neki. Mark
vezette őt körbe, amikor belépett az irodához, és akkor is próbálta biztosítani
őt, hogy semmi miatt nem kell aggódnia, még akkor se, ha elszúr valamit.
Apropó, hibák. Ekkor vette csak
észre, hogy elfelejtette ráírni David nevét az ajándékra. Megrázta a fejét
idegességében és megerőltetve az agyát végül úgy döntött, a rúzsát fogja
használni. Kissé maszatosnak tűnt, de legalább a vörös szín illett a karácsonyi
tematikához.
Mire végre megérkezett Jane
lakásához, már húsz perces késésben volt. Lehetett volna rosszabb is, a sofőrre
azonban, úgy tűnt, átragadt a feszültsége, így hát a lehető legnagyobb
sebességgel hajtott át a behavazott utakon. Bár néha kissé felelőtlenül
vezetett, Sandra végül nagylelkű borravalóval jutalmazta meg.
Jane férje nyitott ajtót nem
sokkal azután, hogy megnyomta a csengőt.
- Helló, David! Elnézést a
késésért! – szabadkozott. – Remélem, nem tartottalak fel titeket sokáig.
- Egyáltalán nem – válaszolta a
férfi. – Még csak Mark érkezett meg. Jane is készülődik még. Hadd segítsem le a
kabátodat!
A nő megfordult, hogy
vendéglátója leemelhesse róla a ruhadarabot. Miután felakasztotta a fogasra,
meglepte Sandrát azzal, hogy egy öleléssel és puszival köszöntötte. Sokkal informálisabb
volt a helyzet, mint amit az irodában megszoktak. Ennek ellenére a nő is
viszonozta az ölelést. Nem tudta nem észre venni a férfi erős vállait. Kitűnő
formában volt, különösen így, negyven körül. Kiegyensúlyozottnak tűnt, az inge
két kioldott felső gombja pedig otthonos lazaságot sugárzott.
- Hogy megy a meló? – kérdezte Sandra,
igyekezve új medret szabni a gondolatainak, miután felfigyelt rá, hogy már-már
kényelmetlenül kezdi méregetni a főnöke férjét. Lassan tényleg ideje lenne már
randipartner után néznie.
- Remekül. Bár még sok mindent be
kell fejezni az év vége előtt. Biztosan tudod, hogy megy ez.
- Ha te mondod – nevetett fel a
nő.
Ahogy beléptek a nappaliba, Mark
csatlakozott hozzájuk, itallal a kezében.
- Azt hiszem, erre szükséged lesz
– mondta, átadva a poharat, majd ő is arcon puszilta Sandrát. Váratlan volt, de
jól esett neki. – Épp meg akartuk gyújtani a tüzet – folytatta a férfi és a
kandalló melletti kanapé felé vezette az újonnan érkezett vendéget.
A nyugodt légkör erős kontrasztot
alkotott Sandra addigi napjával, és próbálta lenyugtatni a hangulatát. Ennek
ellenére értékelte Mark könnyed viselkedését. Eléggé közel kerültek egymáshoz
mióta egy irodában dolgoztak, de ennek ellenére is igyekeztek megőrizni a
professzionalizmusukat. Ennek ellenére viszont Mark szexi férfi volt és Sandra
gyakran kapta magát azon, hogy a szeme sarkából mustrálja őt, amikor a másik
nem figyel oda. Gyakran váltogatta a fizimiskáját a tükörsimára borotvált arc
és a sűrű szakáll között, úgyhogy Sandrának mindig tudatosan le kellett
csekkolnia, mi a jelenlegi tényállás. Most éppen a szakállas napok jártak.
Helyes, neki úgyis így tetszett.
Meghallotta a magassarkú-kopogás
eltéveszthetetlen hangját a padlón, ahogy Jane is csatlakozott a társasághoz a
nappaliban. Ahogy felállt, hogy üdvözölje a főnökét, Sandra alaposan végig is
mérte út- Rikító vörös ruhát viselt, ami passzentosan simult nőies vonalaihoz.
Ami azonban különösen lenyűgözte Sandrát, az a mély kivágás volt. Sosem látta
még a főnökét így öltözködni. Ennek ellenére viszont lenyűgözte a látvány. Jane
mindig is konzervatívan öltözködött a munkahelyén, Sandra viszont ennek
ellenére is felfigyelt rá, milyen vonzó nő a másik. Azonban még így se figyelt
fel ennek tényleges mértékére.
Most pedig ott állt és bámulta a
főnöke melleit, letaglózva a látványtól. Magához térve a kábulatból
kényszerítette magát, hogy Jane arcába nézzen. Ennek jutalma egy meleg mosoly
volt az este alkalmából vörösre rúzsozott ajkakkal.
Jasmine Tookes alias Jane |
- Sandra! Annyira örülök, hogy
itt látlak!
Jane is arcon csókolta a másik
nőt, majd átölelte őt. Sandra mindent elkövetett, hogy figyelmen kívül hagyja,
de csak a főnökének a mellkasához préselődő melleire tudott koncentrálni. Hol járt
az esze? Talán jobb lett volna befejeznie önmaga kényeztetését, mielőtt elindult
hazulról.
Miután kiengedte Sandrát a karjai
közül, Jane hasonlóképp üdvözölte Markot is.
- Lenyűgöző vagy ma este, mint
mindig – bókolt a férfi, Sandrát pedig teljesen meglepte a kollégája szókimondósága.
Sokkal összeszedettebbnek tűnt Jane jelenlétében, mint ő maga.
- Ó, erre a régi vacakra
gondolsz? – nevetett Jane, majd ismét Sandra felé fordította a figyelmét. – Te még
nem jártál itt korábban, igaz? Szeretnéd, ha körbe vezetnélek?
- Nem… Igen – hebegte Sandra,
közben pedig úgy érezte magát, mint egy idióta.
Ahogy Jane körbe vezette a
házban, Sandra megpróbált mindent, hogy ne tűnjön túlságosan is idegesnek.
Megtisztelve érezte magát, hogy itt lehet, és jó benyomást akart tenni. Erős
koncentrációja, hogy ne bámulja a főnöke melleit, nem tett jót a természetes
viselkedésének. Ahogy felmentek az emeletre, lehetetlennek tűnt nem Jane
fenekét stírölni, ami előtte ringott. Ruhája vékony anyaga rásimult a kerekded
farpofákra.
Ismét megszólalt a csengő, épp
amikor visszaértek a földszintre. Ahogy Jane ajtót nyitott, Antonio és Thomas
menekült be a mostoha időjárás elől. A főnökük melegen üdvözölte őket, közben
viszont viccelődve a csuklóját kopogtatta, jelezve, hogy elkéstek.
- Nem az én hibán. A compadrémra
kellett várnom itten – védekezett Antonio és megveregette Thomas hátát. – Azt hittem,
mi, hispanók állunk hadilábon a pontossággal.
Sandra összevonta a szemöldökét,
miközben a férfi felnevetett a saját megjegyzésén. Mindig is élvezte a saját
vicceit, ennek pedig épp úgy hangot adott, mint sokszor korábban is.
- Sajnálom. Ki kellett tennem a
gyerekeket az anyjuknál és volt egy kis dráma – mentegetőzött Thomas.
Nem ez volt az első alkalom, hogy
Sandra ezt a mentséget hallotta tőle. A férfi, aki korábban egy hatalmas cég
menő ügyvédjeként dolgozott, egy nap megvilágosodott, hogy eddig a rossz
oldalon állt. Az, hogy csatlakozott Jane-hez, lehetőséget adott neki, hogy
kövesse az álmait, még ha az kevesebb fizetéssel is jár. A mostanra ex-felesége
egyértelműen nem rajongott az életmódbeli változásért, ami végül váláshoz
vezetett. Sandra fején sokszor átfutott, hogy az a nő bolond volt, hogy
elengedte ezt a pasit. Nagyon vonzónak találta kollégáját szikrázó kék
szemeivel, amik még nem tűntek ennyire szomorúnak, amikor először találkozott
vele. Felfigyelt rá, Jane mennyi erőfeszítést tett, hogy különösen barátságos
legyen Thomasszal. Néha már a flörtölés határáig is elment.
- A fontos az, hogy most már itt
vagytok – csókolta arcon mindkettőjüket, Sandra pedig követte a példáját. Úgy
tűnt, ezen az estén ez a szokás.
- Ó! Ugyanaz van rajtunk. Milyen
zavarba ejtő! – mondta Antonio, rámutatva hogy az inge ugyanolyan vörös, mint
Sandra blúza. – Bár szerintem rajtad jobban fest.
A nő felkuncogott. Vajon a
kollégája rá akart hajtani? Nem volt épp az ő esete, viszont kétségkívül
ellenállhatatlanul vonzónak tűnt. Sosem rajongott a lófarkas férfiakért, de ez
a fickó valahogy kivételnek bizonyult. Talán, esetleg… Kirázta a gondolatot a
fejéből. A kollégák mindig is tabunak számítottak számára.
Miután mindenki megérkezett,
akire számítottak, leültek enni. Jade egyáltalán nem spórolt a vacsorán,
feltálalva nekik a legínycsiklandozóbb fogásokat és az italok széles
választékát. Sandra élvezte a kollégáival töltött időt ilyen kötetlen
környezetben. Mindenki remekül szórakozott, a vidám kacagások és a remek borok között pedig ő is kezdett
feloldódni.
- Most pedig, mielőtt elérünk a
desszerthez, azt hiszem, itt az ideje az angyalkázásak – jelentette ki Jane.
Mindenki tapsolt, ahogy a főnökük
magára vett egy mikulássapkát.
- Mindenki betette az ajándékát a
karácsonyfa alá?
- Upsz! – döbbent rá Sandra, hogy
ő a sajátját az előszobában hagyta. Azonban lassan tova szállt az aggodalma.
Úgy hitte, csodás ajándékot talált Davidnek, és egyáltalán nem bánta, ha egyértelművé
válik az ajándékozó személye. Miután kiszaladt érte, hiábavalóan próbálta
rejtegetni a háta mögött.
- Szép terebélyes – jegyezte meg
Jane, ahogy Sandra a fa alá helyezte a csomagot. – Sok minden van, amit így
szeretek.
Ez egy szexuális utalás akart
lenni? Ez egy egészen más oldala volt Jane-nek, mint amit Sandra megszokott
tőle.
A házigazda elkezdte egyesével
felemelni a csomagokat a karácsonyfa alól, hangosan felolvasva a címzett nevét.
Mindenki felnevetett, amikor Antonio kezébe került egy tűzőgép egy vörös
masnival átkötve.
- Most már leszoknál róla, ha
megkérhetlek, hogy az enyémet lopkodd el? – szúrta közbe Thomas.
Amikor Sandrára került a sor, ő
egy stílusos fagyöngyöt kapott. Arra gondolt, hogy ez egy finom utalás lehet
arra, hogy valaki szívesen állna alá vele, de aztán kirázta a fejéből.
Valószínűleg csak a szexuálisan túlfűtött elméje űzött tréfát vele. Elvégre ez
egy munkahelyi parti volt. De vajon kitől kaphatta.
- Bármilyen tipp? – kérdezte Jane.
- Nem igazán.
- Nos, egy egész estéd van rá,
hogy rájöjj.
Sandra ajándéka került sorra
utoljára.
- És, mit gondolsz, kitől lehet
ez, drágám? – kérdezte Jane teátrális hangon, ahogy átnyújtotta a csomagot a
férjének.
- Ó, nem is tudom! - válaszolta David
tettetett tanácstalansággal, miközben kibontotta a csomagolást. Egy doboz
lapult odabenn, ami Sandra szerint szükségtelenül nagy volt a sapkának.
- De van egy tippem – emelt ki
David egy méretes képkeretet a dobozból.
A többiek némán figyeltek, miközben
a vendéglátóik összevonták a szemöldöküket.
Sandra ekkor döbbent rá fatális
hibájára. Ez nem az a csomag volt, amit rendelt. Sokkal inkább a leánybúcsún
készült fénykép. Valamilyen okból kifolyólag a fotós jó ötletnek tartotta
karácsonyi csomagolásba bugyolálni.
Sandra főnöke és annak férje a
fotót vizsgálgatták, ami Isten tudja, mit ábrázolt. Az ajándékozó feje körül
forgott a világ, ahogy a megajándékozottak lassan körbe mutatták a képet.
- Csodás ajándék, Sandra – jegyezte
meg David, kíváncsian pillantva a nőre.
Sandrának nem jött ki hang a
torkán. Csak hitetlenkedve bámulta a képet. Ő szerepelt rajta, ahogy a hátán
feküdt és a melleit markolászta. Legalább a kezei eltakarták a bimbóit,
élvezetteli arckifejezése viszont elárulta, hogy nagyon is élvezi a saját
érintését. A szemei csukva voltak, a szája pedig elnyílt. A feje félre billent,
ahogy mellkasát a kezeihez nyomta.
És most az össze kollégája
láthatta mindezt. Elöntötte őt a zavar és legszívesebben elsüllyedt volna szégyenében.
Egy része szeretett volna kinyúlni és elragadni a fotót, de túlságosan is
ledöbbent hozzá a körülményektől. Hogy lehetett ennyire ostoba? És mégis hogy
vállalhatja az arcát ezek után még a munkahelyén? Az összes kollégája a fotóját
bámulta, amin ő a saját melleit markolássza. Nézték, ahogy erotikus fotózáshoz
pózol és élvezkedik.
Ami pedig csak még rosszabbá
tette a dolgot, az az volt, hogy épp most ajándékozta oda ezt a képet a főnöke
férjének. Mit gondolhat most Jane? Sandra pánikolva bámult a másik nőre.
Egyszerre volt megkönnyebbült és zavarodott, látva Jane elégedett
arckifejezését. Érezte, ahogy remény fut át rajta, amikor a főnöke arcán
szétterült egyik szokásos mosolya.
- Ó, és van itt egy üzenet is! –
emelt ki Jane egy cédulát a keretből. – Boldog karácsonyt! Mindketten úgy
gondoljuk, nagyon erotikusan fest ezen a képen – olvasta fel hangosan. Maga felé
fordította a képet a férje kezében, hogy ismét megnézhesse.
- Ó, egek…! – nyögte Sandra. –
Rossz csomag. – Mindenki hangos nevetésben tört ki. Sandra eltakarta az arcát
és hitetlenkedve csóválta a fejét. Egy része sírni akart, egy másik pedig
elrohanni. A harmadik pedig darabokra tépni a képet. Ehelyett viszont megtett
minden tőle telhetőt, hogy együtt nevessen a kollégáival, miközben az arca
teljesen elvörösödött.
Csak akkor nyugodott meg, amikor
Jane végül képpel lefelé letette a keretet.
- Biztos vagyok benne, hogy van
emögött egy jó kis sztori – mondta. – Talán majd máskorra. David, segítenél
nekem a konyhában? Itt a desszert ideje.
Folytatása következik!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése